IA à l'usage : continuer à travailler quand un quota est épuisé

C'est la troisième semaine du mois. Votre équipe connecte deux nouveaux dépôts et lance la découverte IA sur les deux, quelqu'un génère des flows pour le parcours de paiement, et un managed agent passe l'après-midi à documenter comment lancer le service de facturation en local. Jeudi matin, un développeur demande au chat d'architecture quels containers lisent encore l'ancienne base de données du ledger, et reçoit un message de quota au lieu d'une réponse.

Jusqu'à aujourd'hui, l'histoire s'arrêtait là. Chaque forfait payant inclut des quotas IA mensuels comptés en requêtes : découvertes IA, requêtes de chat, générations de flows, exécutions de managed agents. Quand l'un d'eux était épuisé, la fonctionnalité correspondante s'arrêtait jusqu'à la période de facturation suivante. Cela arrivait souvent pendant les semaines les plus chargées, en plein sprint, quand l'équipe utilisait Archyl le plus.

Sur Business et Scale, le propriétaire de l'organisation peut désormais activer l'IA à l'usage. Une fois un quota épuisé, les requêtes continuent, et seuls les tokens consommés au-delà du quota sont facturés, au token, sur votre prochaine facture. Les requêtes comprises dans vos quotas restent incluses sans coût supplémentaire, exactement comme avant.

Ce que ça coûte

Les prix sont exprimés par million de tokens, hors TVA.

Pour donner un ordre de grandeur : une réponse typique du chat IA lit environ 6 000 tokens et en écrit environ 800. Cela fait 6 000 × 0,23 €/1M plus 800 × 1,38 €/1M, soit environ 0,0025 € par réponse. À cette taille, mille réponses de chat au-delà du quota reviennent à environ 2,50 €. La découverte et les exécutions d'agents lisent bien plus qu'une réponse de chat, elles coûtent donc plus cher par requête. La carte d'usage décrite plus bas montre ce qu'elles vous coûtent réellement.

Le prix est fixé au moment de la requête. Si les prix changent plus tard, l'usage déjà consommé garde le prix auquel il a été facturé.

Rien n'est facturé sans l'accord du propriétaire

Nous voulions qu'un quota cesse de bloquer l'équipe sans que personne ne reçoive une facture qu'il n'a pas acceptée. Le réglage comporte donc plusieurs garde-fous :

• Désactivé par défaut. Rien ne change pour aucune organisation tant que quelqu'un ne l'active pas.
• Réservé au propriétaire. Seul le propriétaire de l'organisation peut l'activer ou le modifier. Toute autre personne qui ouvre la carte voit un message indiquant que seul le propriétaire peut le modifier.
• Un accord explicite. L'activation exige de cocher une case qui dit, en toutes lettres, que l'usage au-delà des quotas du forfait est facturé au token sur la prochaine facture, dans la limite de votre plafond.
• Un plafond mensuel que vous fixez, entre 5 € et 10 000 €. La valeur par défaut est de 50 €. Quand les dépenses à l'usage atteignent le plafond, les requêtes au-delà des quotas s'arrêtent à nouveau jusqu'à la période de facturation suivante, ou jusqu'à ce que le propriétaire relève le plafond. Les requêtes encore comprises dans un quota ne sont pas concernées.
• Votre propre clé IA n'est jamais facturée par nous. Si votre organisation fait passer l'IA par son propre fournisseur, ces appels sont payés directement à votre fournisseur. Archyl ne les facture pas, et ils sont affichés à part.

L'IA à l'usage n'est pas disponible sur le forfait gratuit Developer. Les prix des forfaits et des sièges ne changent pas.

Chaque token, de trois façons

Une facture au token que vous ne pouvez pas vérifier est une facture qu'il faut croire sur parole. L'usage est donc visible à trois endroits.

Une carte d'usage en direct dans Paramètres de l'organisation > Abonnement. Elle répartit les tokens de la période entre Inclus dans votre forfait, À l'usage (avec le montant en euros à ce jour) et Via votre propre clé, avec les tokens d'entrée et de sortie affichés séparément. Un graphique par jour montre la tendance, et le survol d'un jour donne sa date, l'entrée, la sortie, le total et le coût. En dessous se trouve une répartition par fonctionnalité, et un filtre affiche chaque part isolément.

Un relevé CSV pour la période de facturation en cours ou la précédente, avec une ligne par jour, fonctionnalité et type de facturation. Les lignes ci-dessous sont illustratives, mais les colonnes sont les vraies :

date,feature,billed_as,calls,input_tokens,output_tokens,cost_eur
2026-10-21,chat,included,212,1268000,171000,
2026-10-22,chat,pay_as_you_go,48,288000,38400,0.119232
2026-10-22,file,pay_as_you_go,130,2470000,312000,0.998660

billed_as vaut included, pay_as_you_go ou own_key. Seules les lignes à l'usage portent un coût.

Un récapitulatif sur la facture elle-même. La ligne à l'usage de votre facture mensuelle est accompagnée des tokens qui la composent, pour que la personne qui traite les factures puisse vérifier le montant sans ouvrir Archyl. Avec des chiffres d'exemple :

AI pay-as-you-go: AI usage beyond the plan quotas, 1 Oct 2026 to 1 Nov 2026.
- AI requests: 4,210,000 input tokens x EUR 0.23/1M + 560,000 output tokens x EUR 1.38/1M = EUR 1.7411
Billed: 17,411 units x EUR 0.0001 = EUR 1.7411 excl. VAT (each report to billing is rounded to EUR 0.0001).
Day-by-day statement: Archyl, Organization settings > Subscription.

Comment l'activer

1. Connectez-vous en tant que propriétaire de l'organisation et ouvrez Paramètres de l'organisation > Abonnement.
2. Repérez la carte IA à l'usage. Elle affiche les prix en vigueur.
3. Activez Continuer au-delà des quotas, facturé au token.
4. Fixez un Plafond mensuel, entre 5 € et 10 000 €. Il démarre à 50 €.
5. Cochez l'accord et cliquez sur Enregistrer.

Si un quota s'épuise avant que vous l'ayez configuré, le message de quota propose un raccourci, Continuez avec l'IA à l'usage, qui vous mène à la carte. La page des tarifs comporte une section sur l'IA à l'usage avec les mêmes prix, pour celles et ceux qui veulent l'évaluer avant d'en avoir besoin.

FAQ

Qu'est-ce qui compte comme « au-delà du quota » ? Chaque quota est compté en requêtes, comme avant. L'IA à l'usage s'applique à la découverte IA, au chat IA, à la génération de flows et aux exécutions de managed agents une fois que le quota mensuel de la fonctionnalité concernée est épuisé pour la période. D'ici là, les requêtes sont incluses et rien n'est facturé au token. Les tokens des requêtes incluses apparaissent quand même sur la carte d'usage, sous Inclus dans votre forfait, pour que vous voyiez ce que couvre votre forfait.

Que se passe-t-il quand nous atteignons le plafond ? Les requêtes au-delà de vos quotas sont suspendues, et la carte l'indique : « Plafond mensuel atteint : les requêtes au-delà de vos quotas sont suspendues jusqu'à la fin de la période, le 24 novembre. Relevez le plafond pour continuer. » Relevez le plafond et elles reprennent. Sinon, elles reprennent avec la période de facturation suivante, quand les quotas sont réinitialisés.

Utiliser notre propre clé IA change-t-il quelque chose ? Les appels passés avec la clé du fournisseur de votre organisation ne sont jamais facturés par Archyl, que ce soit dans un quota ou au-delà. Ils apparaissent sur la carte sous Via votre propre clé et dans le CSV en tant que own_key, pour que vous puissiez quand même les voir.

Pouvons-nous voir exactement ce que nous payons ? Oui : sur la carte en direct par jour et par fonctionnalité, dans le relevé CSV ligne par ligne, et sur la facture sous la forme tokens × prix.

Pouvons-nous la désactiver ? Oui. Le propriétaire peut la désactiver depuis la même carte, et les quotas recommencent à arrêter les requêtes quand ils sont épuisés.

À lire aussi : apportez votre propre fournisseur d'IA, pour faire passer l'IA par votre propre contrat, et la page des tarifs pour ce que comprend chaque forfait.